任何時(shí)候,只要收到披露方的書面要求,接受方應(yīng)立即歸還全部產(chǎn)權(quán)資料和文件、或包含該產(chǎn)權(quán)資料的媒體及其任何或全部復(fù)印件或摘要給披露方。如果該產(chǎn)權(quán)資料屬于不能歸還的形式、或已經(jīng)復(fù)制或轉(zhuǎn)錄到其他資料中,則應(yīng)銷毀或刪除之。
負(fù)有保存、整理本公司技術(shù)、商業(yè)秘密信息資料的員工,未經(jīng)批準(zhǔn)擅自帶離甲方管理范圍外的,甲方有權(quán)解除勞動(dòng)合同。造成甲方經(jīng)濟(jì)損失的,應(yīng)當(dāng)按損失實(shí)際金額的3-5倍賠償;員工若將資料做交易獲取個(gè)人利益的,則因按該利益的5-10倍賠償。
甲方(公司名稱): 乙方(員工姓名、身份證號(hào)): 由于乙方個(gè)人原因使雙方無法繼續(xù)履行合同。經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,一致同意:
甲方:法定代表人:地址:聯(lián)系電話:乙方:地址:聯(lián)系電話:鑒于:1.甲方是經(jīng)營網(wǎng)絡(luò)演藝事業(yè)的經(jīng)紀(jì)公司,在網(wǎng)絡(luò)演藝事業(yè)及小視頻方面具有豐富的資源和管理經(jīng)驗(yàn)。2.乙方擁有適合在甲方合作平臺(tái)內(nèi)的優(yōu)質(zhì)小視頻達(dá)人或團(tuán)隊(duì)視頻創(chuàng)作資源;3.甲乙雙方同意達(dá)成契約,由乙方來為甲方輸送符合甲方藝人經(jīng)紀(jì)簽約標(biāo)準(zhǔn)的小視頻達(dá)人或視頻作品,達(dá)成雙方合作共贏之目的。為使雙方能夠更好的在網(wǎng)絡(luò)演藝事業(yè)中發(fā)展,并使自身的各項(xiàng)權(quán)益得到有效的合理開發(fā)和保障,甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:一、合作期限合作期限 年,即從 年 月 日至 年 月 日。二、合作內(nèi)容2.1乙方為甲方輸送合作小視頻達(dá)人或創(chuàng)作作品,在甲方合作的騰訊旗下短視頻分享社區(qū)微視平臺(tái)(以下簡稱微視)創(chuàng)作小視頻。
甲 方 (mcn 機(jī)構(gòu)方):統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:地址:聯(lián) 系人 :聯(lián)系方式:乙 方(達(dá)人方):身份證號(hào)碼:地 址:聯(lián)系人:聯(lián)系方式:簽訂地點(diǎn):簽訂日期:鑒于:1. 甲方是依據(jù)中國法律設(shè)立的文化傳媒公司,具有互動(dòng)視頻內(nèi)容策劃及演藝經(jīng)紀(jì)相關(guān)資源和能力。2. 乙方是一名具有演藝、游戲或主持等方面的特長,有志于長期在抖音平臺(tái)上發(fā)展,逐步提升相關(guān)水平和知名度并產(chǎn)出高質(zhì)旦內(nèi)容的藝人/達(dá)人。
甲方: 注冊(cè)地址:法定代表人: 乙方: 身份證號(hào):聯(lián)系地址:聯(lián)系電話:抖音ID:鑒于:1、 甲方是一家依據(jù)中華人民共和國法律成立并持續(xù)經(jīng)營的公司,甲方系依注冊(cè)并合法存續(xù)的以文化藝術(shù)交流活動(dòng)、展示展覽服務(wù)以及文化演出策劃營業(yè)范圍的公司。2、 乙方是一名具有演藝方面的特長,有志于長期在網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái)上發(fā)展,正逐步希望提升演藝水平和知名度的藝人。3、 為各展其長,雙方在平等自愿、互惠互利的基礎(chǔ)上,達(dá)成以下合作協(xié)議,以資共同遵守。第一條 權(quán)力與義務(wù)1、 在協(xié)議期間,乙方通過抖音短視頻平臺(tái)產(chǎn)生的藝術(shù)形象、表演形象、廣告形象、平面形象以及相應(yīng)存于抖音短視頻服務(wù)器內(nèi)的音視頻內(nèi)容,乙方永久且不可撤銷地在全球范圍內(nèi)授權(quán)抖音短視頻有權(quán)在界面設(shè)計(jì)、推廣活動(dòng)(包括但不限于頻道設(shè)計(jì)、對(duì)外宣傳片、宣傳動(dòng)圖、產(chǎn)品介紹)等項(xiàng)目以及抖音短視頻平臺(tái)中免費(fèi)使用。2、 在合作期間,乙方同意不可撤銷地授權(quán)抖音短視頻有權(quán)在全球范圍內(nèi)使用乙方肖像、表演中形象、姓名、昵稱用于推廣、宣傳抖音短視頻及抖音短視頻關(guān)聯(lián)公司的產(chǎn)品/服務(wù)。3、 乙方通過抖音短視頻直播平臺(tái)錄制產(chǎn)生或直播產(chǎn)生作品,包括但不限于圖片、音頻、視頻作品著作權(quán)歸抖音短視頻所有。在協(xié)議有效期間及屆滿后,乙方應(yīng)確保視頻可以供抖音短視頻平臺(tái)其他用戶隨時(shí)、永久地訪問,不得刪除。4、 在合作期間,抖音短視頻有權(quán)對(duì)乙方的藝術(shù)形象、藝術(shù)定位、宣傳定位等總體包裝設(shè)計(jì)策劃,制作有形的衍生品,進(jìn)行宣傳、推廣、銷售,所獲收益分配方式各方另行約定。第二條 乙方為甲方在抖音短視頻 APP 唯一合作方,甲方是乙方從事抖音短視頻在線演藝直播的唯一合作對(duì)象,乙方在抖音短視頻直播僅能在甲方的合作公會(huì)從事網(wǎng)絡(luò)在線演藝直播活動(dòng)。該活動(dòng)指主播作為表演者通過甲方指定平臺(tái)以視頻發(fā)布、直播、網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)等方式與網(wǎng)友通過文字、網(wǎng)絡(luò)表情、歌唱等方式交流,統(tǒng)稱為“在線演藝活動(dòng)”。
甲方: 法定代表人: 注冊(cè)地址:乙方: 身份證號(hào)碼: 身份證地址: 賬戶名稱: 開戶行名稱: 賬號(hào): 1. 簽署本協(xié)議前,乙方已充分知悉并理解(下稱“甲方”)的各項(xiàng)規(guī)則及要求,以國家關(guān)于該類互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)的法律法規(guī)等。乙方對(duì)本協(xié)議下所有條款及定義等內(nèi)容均已明確知悉,并無疑義。乙方有條件、能力、資格履行本協(xié)議約定的主播職責(zé)及義務(wù)。2. 簽署本協(xié)議后,甲乙雙方形成具有法律效力合作關(guān)系,乙方成為甲方的簽約獨(dú)家主播,甲方成為乙方在網(wǎng)絡(luò)在線直播活動(dòng)中的獨(dú)家經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu),且乙方在任意直播平臺(tái)上開展在線直播活動(dòng)均受本協(xié)議約束。3. 乙方具有表演方面的特長,且認(rèn)同甲方(公司)理念,自愿加盟甲方并授權(quán)甲方為乙方在網(wǎng)絡(luò)直播活動(dòng)全球獨(dú)家代理機(jī)構(gòu),將個(gè)人精力投入到甲方安排的網(wǎng)絡(luò)直播活動(dòng)中;在合同期間,乙方涉及網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的直播活動(dòng)均由甲方全權(quán)代理運(yùn)作(包括但不限于在線視頻演藝、在線交友項(xiàng)目等相關(guān)領(lǐng)域商業(yè)或非商業(yè)活動(dòng)),乙方開展任何在線直播活動(dòng)均完全依照本合約約束,乙方承諾不以任何理由或任何方式參與未與甲方確認(rèn)合作的直播平臺(tái)開展直播。釋義:“在線直播”是指主播作為表演者通過直播平臺(tái)以視頻發(fā)布、直播、網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)等方式與網(wǎng)友通過文字、網(wǎng)絡(luò)表情、歌唱等方式交流的統(tǒng)稱;如:YY、來瘋、bobo、奇秀、齊齊、QT語音、繁星、酷我秀場、69秀、千帆、映客、花椒、陌陌、一直播......等等均屬在線直播平臺(tái)。
甲 方:__________________________________聯(lián)系地址:__________________________________身 份 證:__________________________________聯(lián)系電話:____________________________________乙 方:__________________________________聯(lián)系地址:__________________________________聯(lián)系電話:__________________________________聯(lián)系人:____________________________________鑒于:XXX(以下統(tǒng)稱甲方)在汽車行業(yè)銷售領(lǐng)域能力與資源優(yōu)勢,xx市xxx有限公司(以下統(tǒng)稱乙方)在廣告新媒體行業(yè)具有良好的短視頻技術(shù)、創(chuàng)作以及運(yùn)營能力,期望提升并共同打造以甲方為主的自身IP運(yùn)營水平和知名度,擴(kuò)大并提升甲方在汽車行業(yè)領(lǐng)域銷轉(zhuǎn)化率與銷售力度,雙方本著自愿、平等、公平、誠實(shí)、信用的原則,根據(jù)《廣告法》、《民法典》等相關(guān)法律法規(guī),經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商,簽訂本協(xié)議,具體內(nèi)容如下:
本協(xié)議由以下雙方簽訂:甲 方: 傳媒有限公司(簡稱“ 傳媒”)法定代表人: 乙 方: 身份證號(hào): 1) 乙方是一名具有演藝方面的特長,有志于長期在青島印象文化傳媒有限公司發(fā)展,逐步提升演藝水平和知名度的藝人。2) 甲方是一家依據(jù)中華人民共和國法律成立并持續(xù)經(jīng)營的公司,經(jīng)營合作的項(xiàng)目包括騰訊旗下所有直播平臺(tái),以及花椒直播、火山直播等網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái),是知名的網(wǎng)絡(luò)直播中端服務(wù)商。3) 現(xiàn)甲乙雙方為了實(shí)現(xiàn)共同的目標(biāo),經(jīng)友好協(xié)商達(dá)成本協(xié)議。一、合作內(nèi)容1.1 乙方同意與印象傳媒合作,將印象傳媒服務(wù)項(xiàng)目平臺(tái)作為互聯(lián)網(wǎng)演藝分享的直播平臺(tái),將個(gè)人精力投入到印象傳媒合作平臺(tái)上的各項(xiàng)活動(dòng)中。1.2 乙方成為甲方旗下簽約藝人,乙方的網(wǎng)絡(luò)演出活動(dòng)由甲方安排、運(yùn)作。1.3 乙方將個(gè)人的形象、姓名、線下商業(yè)表演、代言、訪談及其他作品獨(dú)家授權(quán)給甲方,由甲方統(tǒng)一包裝,商業(yè)運(yùn)營。
本協(xié)議由以下雙方簽訂:甲方: 法定代表人: 地址:乙方:身份證號(hào)碼:地址:電話:電子郵箱:鑒于乙方是具有完全民事行為能力的自然人,并具有主持、時(shí)尚潮搭、美容彩妝教學(xué)、商品推薦等方面的才藝和經(jīng)驗(yàn),甲方系依法注冊(cè)并合法存續(xù)的以藝人經(jīng)濟(jì)、組織文化藝術(shù)交流活動(dòng)、影視策劃等為營業(yè)范圍的公司,甲乙雙方經(jīng)過慎重考慮并友好平等協(xié)商一致,為各展其長,雙方在平等自愿、互惠互利的基礎(chǔ)上,達(dá)成以下淘寶直播平臺(tái)視頻直播事務(wù)合作協(xié)議,合同條款如下:第一條:業(yè)務(wù)合作和委托1. 為提高乙方的知名度,更好的促進(jìn)乙方在淘寶直播平臺(tái)視頻直播事業(yè)的發(fā)展,乙方獨(dú)家授權(quán)甲方在本合同有效期內(nèi)為乙方提供從事淘寶直播平臺(tái)視頻直播事務(wù)有關(guān)的經(jīng)紀(jì)服務(wù),擔(dān)任乙方在淘寶直播平臺(tái)視頻直播事務(wù)的獨(dú)家經(jīng)紀(jì)公司。2. 在本合同有效期內(nèi),乙方授權(quán)甲方作為乙方淘寶直播平臺(tái)視頻直播事務(wù)的獨(dú)家經(jīng)紀(jì)公司,甲方可就乙方的淘寶視頻直播事務(wù)從事有關(guān)企劃、制作、宣傳、推廣等業(yè)務(wù)。經(jīng)雙方認(rèn)可,在乙方的淘寶視頻直播事務(wù)中,甲乙雙方就相關(guān)收益根據(jù)本合同的相關(guān)條款的約定進(jìn)行分成。3. 在合同期內(nèi),乙方不得擅自簽訂其他聘用協(xié)議,亦不得擅自同意或接受其他公司的淘寶直播平臺(tái)視頻或直播等相關(guān)事業(yè),但可以向甲方提出有關(guān)淘寶直播相關(guān)合作業(yè)務(wù)的建議。
甲方: (以下簡稱甲方)乙方: (以下簡稱乙方)身份證號(hào)碼:本著平等自愿、互利互惠的原則,甲方聘請(qǐng)乙方擔(dān)任甲方公司網(wǎng)絡(luò)紅人產(chǎn)品推廣等相關(guān)事宜達(dá)成以下協(xié)議。一、推廣內(nèi)容、范圍、時(shí)間和方式1、推廣內(nèi)容:乙方作為甲方公司網(wǎng)絡(luò)紅人產(chǎn)品推廣,網(wǎng)紅網(wǎng)名為______2、推廣范圍:全國3、推廣時(shí)間:從2017年07月20日至2017年08月19日期間內(nèi)有效。4、推廣方式:1)甲方在產(chǎn)品、品牌、公司形象的推介和廣告宣傳的商業(yè)用途中,可以使用乙方所拍攝的影像視頻、照片、姓名、聲音等可傳播信息,甲方對(duì)上述內(nèi)容的使用形式、次數(shù)和發(fā)布載體,在符合國家法律、行業(yè)規(guī)定和不損害乙方權(quán)益和形象的前提下,可以根據(jù)自身需要自行進(jìn)行合理安排。2)協(xié)議有效期間,乙方每周至少3次在直播過程中植入甲方公司產(chǎn)品;3)協(xié)議有效期間,乙方每月至少10次以圖片、影像視頻分享至乙方直播賬號(hào)中;4)協(xié)議有效期間,乙方根據(jù)甲方需要將甲方公司提供的微信號(hào)植入乙方直播賬號(hào)的主頁當(dāng)中,微信號(hào)與植入時(shí)間由甲方控制。
甲方: 有限公司乙方:____________________本協(xié)議于______年______月______日(“生效日”)由 xxx創(chuàng)新傳媒有限公司 (甲方公司名)和_________ 簽訂。作為本協(xié)議雙方接受對(duì)方保密信息的要求,雙方同意,通過下面各自的簽名,根據(jù)本協(xié)議規(guī)定使用保密信息,除非雙方書面簽署文件同意以其他方式使用保密信息。特此,雙方協(xié)商如下:1.乙方不得將甲方的保密信息透露給任何第三方,而應(yīng)盡力避免由于疏忽將保密信息披露給任何第三方。2.乙方不應(yīng)使用甲方的保密信息也不應(yīng)在自己的朋友圈家人內(nèi)流通,除非是為與甲方人員或授權(quán)代表商談、討論和協(xié)商之需或在本協(xié)議簽署后經(jīng)甲方書面授權(quán)的任何目的。
甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就乙方利用淘寶平臺(tái)為甲方進(jìn)行淘寶直播推廣服務(wù)相關(guān)事宜,達(dá)成此協(xié)議。1、 合作期限1.1合作期限 2017年 5 月 26日起至 2017年 7 月 25日止。1.2本合同期限屆滿,如雙方繼續(xù)合作,甲乙雙方另行簽訂相關(guān)協(xié)議。2、 合作內(nèi)容及合作方式2.1合作期內(nèi),甲方向乙方提供直播服務(wù)所需物料,乙方按照本協(xié)附件一《推廣服務(wù)執(zhí)行單》約定為甲方提供直播推廣服務(wù)(以下亦簡稱“乙方服務(wù)”)。2.2甲方須在直播開始7個(gè)工作日前與乙方簽署《推廣服務(wù)執(zhí)行單》,注明直播時(shí)間、位置、內(nèi)容、價(jià)格等具體項(xiàng)目,并將該《推廣服務(wù)執(zhí)行單》及需要的物料一同提供給乙方?!锻茝V服務(wù)執(zhí)行單》請(qǐng)見附件一。2.3乙方必須嚴(yán)格按照甲方與乙方約定的《推廣服務(wù)執(zhí)行單》內(nèi)容、范圍為甲方提供直播服務(wù),如由于乙方原因造成信息推廣內(nèi)容或范圍與雙方約定不符的或未經(jīng)甲方同意擅自投放的,則由此產(chǎn)生的推廣費(fèi)用須由乙方承擔(dān)。
1、從乙方離職后開始計(jì)算競業(yè)禁止時(shí)起,甲方應(yīng)當(dāng)按照競業(yè)禁止期限向乙方支付一定數(shù)額的競業(yè)禁止補(bǔ)償費(fèi)。競業(yè)限制補(bǔ)償金從甲乙雙方解除或終止勞動(dòng)關(guān)系后的次日起開始支付。首月的競業(yè)限制補(bǔ)償金支付時(shí)間為雙方辦理完工作交接手續(xù)之日;以后各月的競業(yè)限制補(bǔ)償金,甲方應(yīng)于當(dāng)月__日前劃入乙方在職時(shí)的工資賬戶,直至滿兩年。2、如乙方拒收競業(yè)限制補(bǔ)償金,甲方可以向公證機(jī)關(guān)提存,由此產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方自負(fù)。3、雙方解除或者終止勞動(dòng)關(guān)系時(shí)甲方明確表示不支付競業(yè)限制補(bǔ)償金的,或者不按照本條第1款按時(shí)支付競業(yè)限制補(bǔ)償金的,乙方可以不再履行競業(yè)限制義務(wù)。三、違約責(zé)任1、若乙方違反競業(yè)限制約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,除應(yīng)全部退還甲方已支付的競業(yè)限制補(bǔ)償金外,還要一次性向甲方支付相應(yīng)違約金,違約金額為人民幣_(tái)__________元。
現(xiàn)有甲、乙、丙、丁合股合作共同出資某某文化傳媒有限公司互聯(lián)網(wǎng)演繹項(xiàng)目將全面實(shí)施股份制,合作經(jīng)營的決策,成立股份制協(xié)議,經(jīng)合同股份持有人協(xié)商,本著合作互利的原則,簽訂本協(xié)議,以供信守。 一、出資數(shù)額: 二、甲方出資_____________元人民幣,大寫______________元,占有項(xiàng)目股份_________%。;乙方出資_____________元人民幣,大寫______________元,占有項(xiàng)目股份_________%。;丙方出資_____________元人民幣,大寫______________元,占有項(xiàng)目股份_________%。;丁方出資_____________元人民幣,大寫______________元,占有項(xiàng)目股份_________%。。三、資金運(yùn)營:本協(xié)議所有股東依照協(xié)議規(guī)定,項(xiàng)目所有資金將于_____年____月____日交于甲方統(tǒng)一保管。四、合作期限:本合同合作項(xiàng)目合作期限為_____年,將于_____年____月____日至_____年____月____日結(jié)束。四、合作期間事項(xiàng)決定:1、入伙退伙,出資的轉(zhuǎn)讓: A、入伙:1需承認(rèn)本合同;2需經(jīng)本協(xié)議中股東人全體一致同意;
甲方:xxx工程有限公司乙方: 關(guān)于甲方委托乙方做“科特迪瓦項(xiàng)目考察陪同翻譯”服務(wù)工作的事宜,為明確甲、乙雙方權(quán)利與義務(wù),經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂本合同,以資共同信守,內(nèi)容如下:一、服務(wù)內(nèi)容:甲方所委托的翻譯業(yè)務(wù),包含筆譯、口譯和綜譯,還包括雙方約定同意的其他業(yè)務(wù)合作。二、乙方應(yīng)當(dāng)保證“陪同翻譯”的服務(wù)質(zhì)量和水平,如對(duì)“陪同翻譯”的服務(wù)水平發(fā)生爭議,應(yīng)由雙方共同認(rèn)可的第三方評(píng)判。三、甲方應(yīng)在乙方提供服務(wù)之前,向乙方提出詳細(xì)要求,如甲方未能及時(shí)提出,則乙方不承擔(dān)由此對(duì)甲方造成的影響。同時(shí)甲方須提前向乙方提供相關(guān)資料。四、乙方應(yīng)嚴(yán)格按照“陪同翻譯”的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)操作程序和保證相應(yīng)質(zhì)量進(jìn)行服務(wù)。五、乙方如遇到非人為因素而導(dǎo)致暫時(shí)不能履行翻譯服務(wù),應(yīng)提前告知甲方,并協(xié)商解決。六、在履行合同過程中,如甲方提出活動(dòng)需要改動(dòng),需提前告知乙方,如造成乙方經(jīng)濟(jì)損失,由甲方負(fù)責(zé)。七、甲方提供給乙方的翻譯件僅供乙方進(jìn)行文字翻譯,必須嚴(yán)格保守甲方的商業(yè)、技術(shù)秘密,否則甲方有權(quán)追責(zé)。
2、工程地點(diǎn): 3、承包范圍:按廣東博意建筑設(shè)計(jì)院有限公司設(shè)計(jì)的廣州市南沙區(qū)天璽灣碧桂園售樓精裝修,水電施工圖紙?jiān)O(shè)計(jì)變更、圖紙會(huì)審等內(nèi)容及范圍全部完成施工(包括建設(shè)方與甲方簽訂施工合同全部安裝部分約定的除材料外所有室內(nèi)水電安裝施工)4、乙方勞務(wù)范圍:(包括但不限于甲方與建設(shè)單位簽訂的本工程施工合同的所有安裝工作范圍)二 、 承包方式及質(zhì)量要求2.1、乙方包工、包料,包工具,包質(zhì)量,包安全,包清理,包文明施工,包工期,包市質(zhì)監(jiān)站、監(jiān)理公司、物業(yè)管理處及有關(guān)單位竣工驗(yàn)收并業(yè)主入伙驗(yàn)收,包保修。2.2、包質(zhì)量要求:所有施工內(nèi)容應(yīng)達(dá)到國家相關(guān)規(guī)范要求、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的評(píng)定,以國家、省、市和碧桂園的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行驗(yàn)收,質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)為合格。三、乙方負(fù)責(zé):3.1、乙方不得以任何借口再次轉(zhuǎn)、分包,一旦發(fā)現(xiàn)乙方私自轉(zhuǎn)包,甲方有權(quán)立即終止合同并由第三方班組介入接替乙方,繼續(xù)進(jìn)行施工,乙方承諾無條件退場,已施工部分按已完成量的70%結(jié)算無異議。3.2、包括但不限于:安裝施工機(jī)械、施工工具、電焊機(jī)、砂輪機(jī)、施工照明燈具,本班組使用的自用照明燈具,本班組的宿舍照明水電。
雙方本著平等自愿的原則,經(jīng)協(xié)商一致簽訂本合同并共同遵照?qǐng)?zhí)行。一、乙方自愿接受甲方聘用,擔(dān)任甲方的兼職翻譯員,并根據(jù)甲方需要不定期參加筆譯工作。二、乙方擔(dān)任甲方兼職譯員的主要職責(zé)如下:1.熟練掌握筆譯的有關(guān)理論,方法和技巧,以保證翻譯工作的質(zhì)量。2.乙方一經(jīng)要求接受某一工作后,則務(wù)必貫穿工作的始終,并在保證質(zhì)量的前提下,按時(shí)完成任務(wù)。3.乙方保證翻譯工作的正常進(jìn)行,若確因乙方有不可抗拒的因素而無法繼續(xù)該項(xiàng)目的翻譯工作時(shí),需提前通知甲方并提出足夠理由及相關(guān)證明,甲方酌情解決。4.對(duì)于相關(guān)文稿、專利、版權(quán)、商業(yè)秘密、商標(biāo)及其它知識(shí)產(chǎn)權(quán)的翻譯,甲方享有唯一所有權(quán)。乙方無權(quán)以任何形式,包括直接、間接、口頭書面等形式將一切本協(xié)議第一條規(guī)定的保密信息向任何第三方提供、復(fù)制或銷售。乙方及其相關(guān)人員不得使用甲方作為保密內(nèi)容的技術(shù)謀利,也不得出售或贈(zèng)與這些保密內(nèi)容給任何第三方從事生產(chǎn)或經(jīng)營。若乙方不遵守保密原則,甲方有權(quán)扣除相關(guān)勞務(wù)費(fèi)并要求乙方賠償甲方的相關(guān)經(jīng)濟(jì)損失,同時(shí)乙方立即除名作為懲罰。
雙方本著平等自愿的原則,經(jīng)協(xié)商一致簽訂本合同并共同遵照?qǐng)?zhí)行。一、乙方自愿接受甲方聘用,擔(dān)任甲方的兼職翻譯員,并根據(jù)甲方需要不定期參加筆譯工作。二、乙方擔(dān)任甲方兼職譯員的主要職責(zé)如下:1.熟練掌握筆譯的有關(guān)理論,方法和技巧,以保證翻譯工作的質(zhì)量。2.乙方一經(jīng)要求接受某一工作后,則務(wù)必貫穿工作的始終,并在保證質(zhì)量的前提下,按時(shí)完成任務(wù)。3.乙方保證翻譯工作的正常進(jìn)行,若確因乙方有不可抗拒的因素而無法繼續(xù)該項(xiàng)目的翻譯工作時(shí),需提前通知甲方并提出足夠理由及相關(guān)證明,甲方酌情解決。4.對(duì)于相關(guān)文稿、專利、版權(quán)、商業(yè)秘密、商標(biāo)及其它知識(shí)產(chǎn)權(quán)的翻譯,甲方享有唯一所有權(quán)。乙方無權(quán)以任何形式,包括直接、間接、口頭書面等形式將一切本協(xié)議第一條規(guī)定的保密信息向任何第三方提供、復(fù)制或銷售。乙方及其相關(guān)人員不得使用甲方作為保密內(nèi)容的技術(shù)謀利,也不得出售或贈(zèng)與這些保密內(nèi)容給任何第三方從事生產(chǎn)或經(jīng)營。若乙方不遵守保密原則,甲方有權(quán)扣除相關(guān)勞務(wù)費(fèi)并要求乙方賠償甲方的相關(guān)經(jīng)濟(jì)損失,同時(shí)乙方立即除名作為懲罰。
甲方因業(yè)務(wù)發(fā)展需要,特委托乙方以獵頭服務(wù)方式招聘 職位人選,甲乙雙方本著“平等合作,互惠互利”的原則,經(jīng)友好協(xié)商達(dá)成如下協(xié)議:一、甲方權(quán)利與義務(wù)1.甲方應(yīng)向乙方提供詳細(xì)、真實(shí)的公司背景資料,包括但不限于公司背景、經(jīng)營狀況、發(fā)展戰(zhàn)略、企業(yè)文化等。2.甲方須負(fù)責(zé)提供所需招聘崗位的詳細(xì)資料,真實(shí)填寫《企業(yè)職務(wù)需求表》(附件1),并對(duì)薪酬、福利、休假等與應(yīng)聘者利益相關(guān)一切信息之真實(shí)性負(fù)責(zé)。3.收到乙方提交的候選人報(bào)告資料后,甲方應(yīng)在三個(gè)工作日內(nèi)通知乙方是否要求候選人面試。如果面試,應(yīng)提前告知時(shí)間和地點(diǎn)。面試結(jié)束后,甲方應(yīng)在三個(gè)工作日內(nèi)告知乙方面試結(jié)果。對(duì)不合適的候選人,應(yīng)給出說明。如果不面試,應(yīng)給出具體的不面試原因。4.甲方應(yīng)在面試后積極與乙方溝通、協(xié)調(diào),三天內(nèi)做出上一輪面試的決議(包括安排下一輪復(fù)試或錄用)。特殊情況外,每個(gè)候選人面試次數(shù)最多為四次。5.甲方對(duì)候選人信息、候選人報(bào)告、候選人面試過程等一切可能有損于候選人正當(dāng)利益或本合同正當(dāng)履行的信息,負(fù)有保密義務(wù)。